thumbnail
PT4M55S

Wieczor dobryj pani gospodynia, Ref.: Lalym, lalym , daj lalym! Czy śpisz, czy l’eżysz, czy pod oknem siedzisz, Kiedy śpisz ocknij się, do nas odezwij się, Koń z Daniłowa, uprzęż spod Łubowa, Siodła obite aksamitem, Jechał, jechał koń mój i kichał, A ja za nim wóz podpychał, Jechał, jechał zbił się z drogi, Siana nie ma, owies drogi, Wyjdzi, wyjdzi na ganeczek, Daj kopę jajek, sera kawałeczek, Dobry wieczór sliczna panieneczko, Zmiana ref.: Zielony jawor w dębrowie, Proszę podejść pod(y) okieneczko, Pod okienko blisko, oddam ukłon nisko, Ślicznie ubrana, włosy uczesane, Suknia atłasowa buty giemzowe, Proszę panienki do nas do pomocy, Moje pomocniki wszystkie tu przystali, Póki do panienki drogę dopytali, A przy tym gościńcu dom murowany, Dom murowany, dziedziniec wysłany, A przy tym domu brama pozłacana, A przy tej bramie jawor zielonyj, A na tych gałązkach złote listeczki, A na tych listeczkach rosa perłowa, Dzikie ptaszęta poprzyl’atały, Srebrne listeczki pooblamały, Jedwabna chusteczka nowa rozesłana, Złote gałązki pozbierała, I do żelez’ników* odesłała. Ł wymawiane jako przedniojęzykowo-zębowe *pol. daw. „kowal”

Nagranie

Archiwum Doroty Serwy (1997)

Pieśń opracowana w ramach projektu „Polfonia”, realizowanego ze stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego
Region

Wileńszczyzna


Litwa, okręg wileński, rejon święciański, wieś Sużany

Gatunek

Lalymka

Margarita Krzyżewska ur. 1963 r., w Wilnie, zam. Stankowszczyzna ,gmina sużany, rejon wileński; Wiktoria Ingielewicz (Józefowna) ur. 1918 w Sunpiszkach, rejon wileński, zam. Sużany; Czesława Michałowska ur. 1926 w Mieżance, rejon molacki [Dorota mówi Meliaty], zam. Sużany; Łucja Skliajncyste ur. 1971 r. ur. i zam., Sużany; Regina Wróblewska ur.1922 r., w Grzybiance, rej. wileński, zam. Sużany; Janina Anusewicz ur. 1945 r. w Griczuna, zam. Sużany; Członkinie zespołu Sużanianka, Pani Margarita jest kierowniczką zespołu; Marianna Sienkiewicz ur. 1945 r. w Dwajlince, rejon wileński, zam. Sużany; Stanisława Ingielewicz ur. 1936 r., ur. i zam. W Skierlanach, rejon wileński; Helena Żewierwis ur. 1929 r., ur. i zam. w Dwieliszkach, rej. wielński.
Tagi
Opracowanie tekstu: Dorota Kurkowicz i Piotr Braszak
Licencja
©