thumbnail

Wyjeżdżał brat na wojenkę

Bronisława Chmielowska

PT3M31S

Wyjeżdżał brat na wojenkę, kupił siostrze trzy sukienki. Masz tu siostro, masz w czym chodzić no się nie daj chłopcom zdradzić. Siostra brata nie słuchała i się chłopcom zdradzić dała. Przyjechał brat już z wojenki i zapukał do ᵘokienka. „Czy śpisz siostro, czy nie czujiᵉsz czy o brata się frasujiᵉsz”? „Nie śpiem bracie, ale czujiᵉ i o ciebie się frasujiᵉ”. - „Siostro moja czyje dziecie”? - „Sąsiadowej drogi bracie”. „Sąsiadowa mnie je dała, i wychować se kazała”. „Podaj służko mieczyk ᵘostry pójdziᵉ głowa precz od siostry”. Służka mieczyk wnet podała głowa siostrze odl’eͥciała. Sześ tygodni dzieciᵉ mniało jak do wuja zagadało. Tyś i wuju mame zabił któż mnie teraz będzie karmił? „Tobie wuju żonę rają a mej mami dzwony grają”. „Tobi wuju żonę szepczą po mej mami ludzi depczą”. * W wymowie Ł wymawiane jako przedniojęzykowo-zębowe; e (é) w końcu wyrazu zachowało jego dawną realizację jako i(y)

Nagranie

Fundacja Ważka (Joanna Skowrońska, Tadeusz Skowroński, Marta Derejczyk) (2014)

Publikacja

Bronisława Chmielowska, "Stare pieśni", wyd. Fundacja Ważka, 2015

Wydawca

Fundacja Ważka (2015)

Region

Dolny Śląsk

Lwowskie
województwo dolnośląskie, powiat lwówecki, gmina Mirsk, wieś Mroczkowice

Gatunek

Ballada

Bronisława Chmielowska, 1935-2021, ur. w Wołczuchach, Lwowskie, zm. Dolny Śląsk
Tagi
Opracowanie tekstu: Joanna Skowrońska
Licencja
©