thumbnail

А за нашом хыжом купа сіна / A za naszom chyżom kupa sina

Śpiewaczki z Legnicy

Irena Chomiak, Genowefa Żyła

PT1M23S

А за нашом хыжом купа сіна Вчера была дівка Гнеска жена. A za naszom chyżom kupa sina Wczera była diwka Hneska żena Hneska była diwka pid winoczkom A hneska jest żena Pid winoczkom. Wczera była diwka tatusiowa A hneska jest żena Jureczkowa, Jureczkowa. Wczera była diwka, Hneska żena. Вчера была дівка під віночком, А гнеска єст жена Під чепочком. Вчера была дівка татусіова, А гнеска єст жена Юречкова, Юречкова. Вчера была дівка Гнеска жена.

Nagranie

Muzyka Zakorzeniona (Piotr Baczewski, Joanna Skowrońska); Miłosz Trojanowicz Nagranie: Piotr Baczewski (2025)

Nagranie w ramach projektu "Wschód-Zachód" współfinansowanego ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu dotacyjnego SYNERGIE prowadzonego przez Narodowe Centrum Kultury
Region

Dolny Śląsk

Łemkowszczyzna
województwo dolnośląskie, miasto Legnica
Łemkowie

Gatunek

Weselna

Irena Chomiak de domo Klimasz ur. 1968; Genowefa Żyła de domo Smarż ur. 1967; córki śpiewaczek Anny Klimasz i Teodory Smarż, które przesiedlone zostały w ramach Akcji "Wisła" na Dolny Śląsk ze wsi Bednarka (położona w województwie małopolskim, w powiecie gorlickim, w gminie Lipinki)
Tagi
Opracowanie tekstu i transliteracja: Danuta Dziubyna, Gładyszów, Małopolskie
Licencja
©