thumbnail

Як сме капустичку садили / Jak zme kapustyczku sadyly

Śpiewaczki z Legnicy

Irena Chomiak, Genowefa Żyła, Lidia Popowczak

PT1M19S

Як сме капустичку садили, То мы Пана Бога просили, Жебы нам росичка падала, 2x Жебы ся капуста приняла. Час до дому час, час, час, Час до дому час. Час до дому, треба ити, Бо нас будут мужы бити. Час до дому час, час, час, Час до дому час. Jak zme kapustyczku sadyly, to my Pana Boha prosyly, żeby nam rosyczka padała, żeby sia kapusta pryniała 2x Czas do domu czas, czas, czas, Czas do domu czas. Czas do domu, treba yty, Bo nas budut muży byty Czas do domu czas, czas, czas, Czas do domu czas.

Nagranie

Muzyka Zakorzeniona (Piotr Baczewski, Joanna Skowrońska); Miłosz Trojanowicz Nagranie: Piotr Baczewski (2025)

Nagranie w ramach projektu "Wschód-Zachód" współfinansowanego ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu dotacyjnego SYNERGIE prowadzonego przez Narodowe Centrum Kultury
Region

Dolny Śląsk

Łemkowszczyzna
województwo dolnośląskie, miasto Legnica
Łemkowie

Gatunek

Obyczajowa

Irena Chomiak de domo Klimasz ur. 1968; Genowefa Żyła de domo Smarż ur. 1967; Lidia Popowczak de domo Smarż ur. 1957; córki śpiewaczek Anny Klimasz i Teodory Smarż, które przesiedlone zostały w ramach Akcji "Wisła" na Dolny Śląsk ze wsi Bednarka (położona w województwie małopolskim, w powiecie gorlickim, w gminie Lipinki)
Tagi
Opracowanie tekstu i transliteracja: Danuta Dziubyna, Gładyszów, Małopolskie
Licencja
©