thumbnail

Müde kehrt ein Wandersmann zurück

Maria Kwiecińska

PT1M57S

Müde kehrt ein Wandersmann zurück, nach der Heimat lenkt es einen Schritt. Doch bevor er kehrt in Liebchens Haus, kauft er für sie den schönsten Blumenstrauß. Und die Gärtnersfrau so holz, so bleich führt ihn hin zu Blumenbeet sogleich. Doch bei jeder Blume, die sie bricht, rollen Tränen ihr vom Angesicht. “Warum weinst du, liebe Gärtnersfrau? Weinst du um die Veilchen dunklen Blau? Oder um die Rose, die du brichst?” “Nein, ach nein, um diese wein ich nicht” “Weine um den mein geliebten Mann, der die ewig getreu versprochen hat. Er bringt mir den schönsten Blumenstrauß, mir, die ich die treu gebrochen hab”.

Nagranie

Przygotowanie, koordynacja: Iwona Wylęgała; Realizacja nagrań: Marcin Kaczmarek (2024)

Region

Śląsk Opolski


województwo opolskie, powiat opolski, gmina Chrząstowice, wieś Dębska Kuźnia

Gatunek

Küchenlieds

Maria Kwiecińska, ur. 1952 r. Pochodzi z niemieckojęzycznej rodziny. Śląskie piosenki poznała na wsi, bo tak jak jej mieszkańcy „gouda”. Wiele z poznanych w domu pieśni Maria odnalazła w wydawanych w Niemczech zbiorów niemieckich pieśni ludowych ze Śląska. Nie zna nut, melodie pamięta z domu.
Tagi
Opracowanie tekstu: Joanna Skowrońska
Licencja
©